叶's profile布莱恩劳德鲁普PhotosBlogListsMore Tools Help

布莱恩劳德鲁普

布赖恩的世界
Photo 1 of 32
December 15

提前写年终报告吧

       这一年,五味杂陈,百感交集。Millions of feelings are riddled in my 2009.
   
      工作上不像以前在公立学校那样稳定,但毕竟制度和待遇都好了,比如一个暑假的创收是在公立学校根本无法想象的,再加上一些私活,真的累得够呛。
     As for the work, I  no more feel the sense of stability as  I did while working in a public school, anyway, the working mechnism is much more flexible and I got better-paid. E.g, I made quite a lot RMB duiring the summer vacation which is nothing but a day dream for a public school. But I do feel exhausted. It goes without saying "go moonlight" is essential for a young man like me.

     最近,经过投简历和面试,有幸被新单位录取,薪资上不用多说,利好的是,刚进去就要上调工资。
     Recently, I've got the offer from a new edu agency after a dozen of resumes and interviews. Fortunately, my salary would be higher than i'd expected.

     感情方面,不想多回忆了,最美好的最黑暗的都成为过去时了。"没有过不去,只有回不去"最能表达我现在的心情。
     As for love, I have no more comments. After all, both the bright and the dark side have gone away. A popular saying can best express what I feel right now: The passage of time is like the flow of water, which never returns.昨天一个人去了黄河路,以为自己会很伤感,但事实证明我很冷血,只是还需要一段时间来疗伤,这段时间,我不会随随便便进入到另一段关系中,对自己不负责没关系,不要对别人不负责。Yesterday, I paid a visit to Huanghe Road(where we first dated), I thought I would be so SENTIMENTLE. Facts prove I WASN‘T. I need nothong else but time to heal myself. For a short while, I don't think I will fall in love with someone else in a hurry. It's nice 2 love @ 1st sight but dangerous.Never mind hurting myself, however, always mind hurting others.

       学业方面,革命了2年多恐怖的高口终于考出来了,结束了每半年一次的梦魇,终于拿一做特了,欣慰吧。当然,这不是一个终点,松一口气也只是暂时的。
      Thanks to the hard work, I FINALLY passed the damn-it Advanced Interpretation Exam. It haunts me  every half a year. Whatever, I made it. At least I feel relaxed for a while, but just a while...

      很高兴今年初中同学聚会了一次,哈疯哈开心。分别时跟某人很纯洁得那个了一下(你们懂的)。很期待小学同学也“搞”一次。Ten years later, our classmates from the high school held a party in June, we were so high and really had a fantastic time.When it's tome to part, I。。。with someone. Trust me, it's so innecent. Looking 4wd to a party with the classmates of the primary school. That can be fun I'm sure.

       10年有很多可以期待,期待世界杯的早点到来和世博会的早日结束。期待不要为阿根廷哭泣。期待工作顺利,家人平安,朋友们发财(然后一起沾点光)。
     Wish the coming 2010 a peaceful year with smooth work, health of my family and fortune of my friends. Can't wait for the early arrival of WC and Argentina's championship and the early end of Expo.
   

December 09

感言

     其实这篇文章很早就想写,可是一直没有这个底气和资本,憋得太久太久TOT。。。  早在07年暑假,本人在博客中就写下了心愿,把高口的学习、备战提到Agenda上,但连续三次铩羽而归,令人frustrated,
disappointed& desperate(受挫、失望乃至绝望)。好在绝处逢生,今天有资格发泄出来了。
   
     熟悉我的朋友知道,我无论MSN还是开心网上有句签名从09年初就很长时间没有改过:“5.2耻,犹未雪;11.1恨,今年灭。”显然是套用了岳飞的“靖康耻,犹未雪,臣子恨,何时灭?”的名句来鞭策激励自己。”5.2和11.1“指的是2个日期,去年2次高口失利的日期。
  
     08 年5月2日那次是我人生中第一次英语不及格,很受刺激,由于笔试通过后到口试阶段才20多天,我实在是没有足够的时间准备,在考场里找不着北,就像被杨磊瀛打得满地找牙。走出上外的门打车回家,司机问我去哪,我居然回答不知道,输的来窝里也伐认得了。(这个故事显然是编的,从上外出门闭上眼睛爬我都爬得到我家。但反正就是感觉输得很惨差距很大,像中国队输给韩国队一样。)

     08年 11月1日那次其实考完自我感觉还是不错的,那天的穿着拉夫劳伦的衬衫和名品汇的西装,显得尤为自信。以前是来不及翻,这次翻好之后还剩很多时间,当时拽的不得了认为是自己语速快节省时间。不过事后想想也许漏听了很多内容才会时间宽裕出来。虽然没通过,但我看到了自己的进步。

     说来也巧,第三次考也在5月2号,俺迷信莱西的,觉得这是个不太好的心理暗示。不过考场内总体发挥还觉得不错,但遗憾的是再次擦肩而过,旧仇未报,又添新恨。但我依旧觉得那天口语部分的话题是我有生以来说的最好一次,2位考官连连点头还是说明问题的,但口译部分还欠火候吧。

      幸运的是,孤注一掷的我在09年底用最后一发子弹中解决了最后一场战斗,那天装备上除了拉夫劳伦、名品汇还添置了天梭和USPA,其实这身行头恰恰反映出了自己的紧张,好在适度的紧张没有太影响发挥。谢谢考官的认可,你们很有眼光和“耳光”。谢谢爸妈长久以来的支持,虽然妈妈有时候有一点“倒撬边”让我不太爽。感谢恩师ECUST(华理)的黄老师、刘老头和SISU(上外)的陈老师,上你们的课一直很开心,徒弟资质一般,但还算努力,不愧为你们的学生,想象一下做听译浪费了多少纸啊,超级eco-unfriendly。Fortunately, hard work finally pays off.也感谢所有关心过我的朋友。
November 28

有点做作的生活感悟

     最近很行一句话,生活就像刷牙,一手杯具,一手洗具。虽有一点点非此即彼,大喜大悲,但还是有点道理。
   
    人生就像四季:春的峋丽、夏的炙热、秋的落寞、冬的萧凉。
   
    有部电影叫《玫瑰色的人生》,在我们通俗理解中,玫瑰总是代表着美好意向,比如“赠人玫瑰手有余香。”或者英语中的习语“rose garden"(前景一片光明),但实则不然,首先,玫瑰往往是带刺的。其次,试想一下有多少玫瑰没有经得住风吹雨打就夭折了。再者,玫瑰在其不同的生长阶段色泽是不同的,纵使是再艳丽的玫瑰,结局也免不了凋谢,正所谓如花美眷,敌不过似水流年。

 

     人生亦如茶,或冷或暖,或甘或苦,或浓或淡,或兴奋或乏味。
    茶凉可续,人走何忆?冷暖自知。同甘共苦?但求先苦后甜,平凡、从容、淡定是真。


    
    
November 16

人生如茶

    人生如茶,或冷或暖,或甘或苦,或浓或淡,或令人兴奋或令人乏味。
    茶凉可续,人走何忆?冷暖自知。同甘共苦?但求先苦后甜,平淡是真。
November 06

旅游笔记

苏州篇

足迹  七里山塘古镇、苏州大学、虎丘、耦园、寒山寺、留园

文化小链接

吴:苏州乃至江苏旧称,吴越文化传承,苏州女孩子称“吴娃”, 吴——人定胜天(“口”通“人”)

壶——苏州话通“福” 壶口流水——流口水    景蓝壶

撞钟三下——福禄寿,

四下——四大皆空,苦海无边,六根清净

苏丝杭绸

苏州彩丝——苏州大学科研成果

苏州市歌

香魂——茉莉

 

园林

井旁种棵桂树 锦上添花

桂花——苏州市花,折桂(苏州自古出才子、状元)

瞻园——里面的无价之宝不是任何文物或景色,而是美女导游

五行方位 ——    东木,西金,北水,南火,中土,

所以我们平时说拿“东西”(么事),不能说拿“南北”

瓶案——平安

荷——和谐       鱼——年年有余    竹——节气

耦园——偶,藕       河水很臭,景色很美,简称“臭美”

宅内方圆物品——天圆地方,没有规矩,不成方圆

人字瓦片路:万人之上,人上人

 

 

南京篇

足迹  中华门、夫子庙、莫愁湖、朝天宫(含Asoka pagoda 阿育王纪念馆)、中山陵、玄武湖南京白鹭洲

文化小链接

南京四大标志:市徽貔貅、市树雪松、市花梅(5花瓣福禄寿喜财)、市鸟画眉

宁沪告诉公路  貔貅头上海,臀南京,喻意,南京经济上向上海靠拢

南京三大特产:盐水鸭、雨花茶、云锦

雨花茶——十大名茶之六(一泡水二泡茶三泡四泡是精华五泡六泡还是茶78泡留余香)

孔子像一手四个手指一首五个:四书五经,持剑:文武双全

中山陵

2旁松树——革命精神万古长青

从下往上只看得到台阶,从上往下只看得到平台(第一反应很神奇,其实稍微想想很好理解)

三民主义、天下为公、博爱

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

October 14

上帝给我关上一扇门,不是给我开了一扇窗,而是给我敞开了一扇更大的门

    如题.
    这就是生活,不一定永远美好,但一定永远充满了意外和戏剧性。
    如果说昨天的笑容多多少少有点职业,多多少少有点做给爸爸妈妈看,让他们别操心,那么今天的笑就是100%会心的。
     在这里,除了爸爸妈妈,我要感谢朋友们给我的关心,特别是:Eric&TT。
     谢谢小艾的那句
     “The lightness you feel getting out of something bad is like no other”.我越来越觉得有道理。这段关系的结束,虽然有遗憾,但是也是种解脱。我会重新找回lightness和sunshine。
      谢谢TT,今天太巧了,让我在最适合的时候在人海中又遇到你,希望我们今天的这顿午饭不仅仅是老朋友叙旧。:)
     感谢上帝!Viva la vida!生活万岁!
September 14

皇城根与上海滩

     2000年看西安,(今天不议古城西安,一边凉快去吧。)500年看北京,100年看上海。2座名城,一座古朴、大器又不失摩登,一座海派、优雅却也不欠底蕴。
  
    凡是说到中国的scenic spot,故宫长城总是数一数二的,就这一点而言,上海没有哪一个景点可以媲美,故宫长城不仅是北京的骄傲,更是中国的自豪。而90年代初鼎盛时期的南京路,其中华第一街之繁华程度却也绝非王府井、西单可以叫板。

   无论是历史性、社会性还是根源性,2座城市总在pk,总在较劲,总在不买账,总想“把丫儿干掉”或者“乃伊做特”。这渗透在经济、文化等等等等社会的方方面面,当然也免不了足球。

    撇开之前的种种恩恩怨怨(怨无非也就是97年人家碰巧千年难版赢了次“阿拉“9:1,有一个球还是范大将军乌龙球帮的忙,但是明眼人都知道双方交战时孰胜孰负。)今年双方的比赛背景是不同的:申花人员不整,状态欠佳,客观说几乎已经退出夺冠争冠行列,而国安连续几轮得到争议点球,又有“内定冠军“的负面传闻,如果申花这次主场蒙羞,几乎将目送对方在自己的主场步步逼近自己自旧石器时代以来的第一个联赛冠军宝座,目送对方将自己的光荣旗插在自己的耻辱柱上。

    申花么总是这句话:打国安我们不用动员。国安么总归格句闲话:永远争第一。(貌似不是跟大连争第一,不是跟山东争第一,更不是跟申花争第一,94跟自己争。这种舍我气谁的气势还是很值得称道的,得不得冠军是一回事儿,宁家金指提出来的精神可嘉好伐。)

     昨天比赛,技战术层面已经没有什么太多好埋怨了,央视(注意是落户北京一向偏爱北京的央视都说申花场面更好看,机会更多。

      最最值得感动的是什么,虹口高声齐唱《上海滩》,真有“起来,伐愿意输球的旁友,把阿拉的血肉筑成阿拉新俄上海滩。阿拉足球到了最危险的时候。。。起来,起来,起来,阿拉万众一心冒着国安的炮火前进。。。“般的破釜沉舟、背水一战,申花的确也没有保守,中后卫改打中锋的战术几乎成了锁定比赛的关键。

     尽管不是北京球迷,但真的需要盛赞1下2位球员:黄博文、杨智,攻的是酣畅淋漓,收的是铜墙铁壁,人才,希望国家队里表现也一样出色。

      作为一名“阿拉“,当然更青睐于申花,可是也真得很希望,京沪能够成为中国的米兰、都灵;伦敦、曼城;马德里、巴萨,不要总是窝里斗,更要为中国足球的进步墙内开花墙外香。

     今年25岁,写了这篇文章,不知道52岁时,再次看到京沪大战,是为中国足球欣慰还是悲叹呢2000年看西安,(今天不议古城西安,一边凉快去吧。)500年看北京,100年看上海。2座名城,一座古朴、大器又不失摩登,一座海派、优雅却也不欠底蕴。
  
    凡是说到中国的scenic spot,故宫长城总是数一数二的,就这一点而言,上海没有哪一个景点可以媲美,故宫长城不仅是北京的骄傲,更是中国的自豪。而90年代初鼎盛时期的南京路,其中华第一街之繁华程度却也绝非王府井、西单可以叫板。

   无论是历史性、社会性还是根源性,2座城市总在pk,总在较劲,总在不买账,总想“把丫儿干掉”或者“乃伊做特”。这渗透在经济、文化等等等等社会的方方面面,当然也免不了足球。

    撇开之前的种种恩恩怨怨(怨无非也就是97年人家碰巧千年难版赢了次“阿拉“9:1,有一个球还是范大将军乌龙球帮的忙,但是明眼人都知道双方交战时孰胜孰负。)今年双方的比赛背景是不同的:申花人员不整,状态欠佳,客观说几乎已经退出夺冠争冠行列,而国安连续几轮得到争议点球,又有“内定冠军“的负面传闻,如果申花这次主场蒙羞,几乎将目送对方在自己的主场步步逼近自己自旧石器时代以来的第一个联赛冠军宝座,目送对方将自己的光荣旗插在自己的耻辱柱上。

    申花么总是这句话:打国安我们不用动员。国安么总归格句闲话:永远争第一。(貌似不是跟大连争第一,不是跟山东争第一,更不是跟申花争第一,94跟自己争。这种舍我气谁的气势还是很值得称道的,得不得冠军是一回事儿,宁家金指提出来的精神可嘉好伐。)

     昨天比赛,技战术层面已经没有什么太多好埋怨了,央视(注意是落户北京一向偏爱北京的央视都说申花场面更好看,机会更多。

      最最值得感动的是什么,虹口高声齐唱《上海滩》,真有“起来,伐愿意输球的旁友,把阿拉的血肉筑成阿拉新俄上海滩。阿拉足球到了最危险的时候。。。起来,起来,起来,阿拉万众一心冒着国安的炮火前进。。。“般的破釜沉舟、背水一战,申花的确也没有保守,中后卫改打中锋的战术几乎成了锁定比赛的关键。

     尽管不是北京球迷,但真的需要盛赞1下2位球员:黄博文、杨智,攻的是酣畅淋漓,收的是铜墙铁壁,人才,希望国家队里表现也一样出色。

      作为一名“阿拉“,当然更青睐于申花,可是也真得很希望,京沪能够成为中国的米兰、都灵;伦敦、曼城;马德里、巴萨,不要总是窝里斗,更要为中国足球的进步墙内开花墙外香。

     今年25岁,写了这篇文章,不知道52岁时,再次看到京沪大战,是为中国足球欣慰还是悲叹呢?
August 01

《英国病人》影评

    这才是奥斯卡的成色,情节感人,主题深刻!很优秀的战争片。

   

男主人公其实是匈牙利人,先后被误认为德国士兵和英国病人,而影片的名字取为《英国病人》,一方面是对种族主义、国界主义的讽刺。而女主人公遗言中有一句“最美的世界地图应该是没有国界的。”这告诉我们这个片名一方面其实还是映射大爱无疆的主题。片中的2段战地爱情,恰恰也都是异国恋,这多少也是为了配合主题。

 

在伦理上,多少有点争议吧。不想多谈,有兴趣地可以看看我以前写的芳芳影评,当然,年代、社会背景、人们对这个问题的认识都不一致,所以难以一言以蔽之。或许自己老了,观点也不全一样了。不知道算是成熟还是蜕变。但依旧是值得探讨和回味的。

 

可惜的是JB戏分不多,但好坏也拿到了奥斯卡女配角。尺度比原来对她的印象要大胆一些。

 

还有,明格拉大导演,能不能再稍微剪得短一点?2小时40多分,乖乖!

June 09

海角七号影评

    拖到现在才看,不完全是忙,主要是懒。

    “海角”照我的理解可能是谕示:天涯海角都要找到你,把邮包寄给你。

    优点:

      1喜剧元素较多,比如流氓警察,比如马拉桑,比如代表老头。

2情感戏演得很温情,尤其是阿嘉送信回来抱住友子。

3配乐营造渲染气氛成功,最典型的就是阿嘉去送信的那段。

4田园、海景、夕阳画面漂亮。

5女主角漂亮,性格一开始令人感觉有不可亲近捉摸不透的神秘感。男主角本身就是歌手出身不需要假唱替身。

之所以没有评五星,遗憾的是前半段有点冗长,和后面的演唱会衔接不够,海景画面还不够多,意犹未尽。

May 09

心心相印—— our tokens of love

       朋友间,恋人间,默契是最最珍贵的。今天在车上,给她讲了爸爸跟2个最要好的朋友三个人,家里门牌号都是16,所以无巧不成书,有些缘分或者默契真的是注定的,可遇不可求。

   

    万万没有想到这样的默契也能够眷顾我们,昨天看到她的日记,决定给她一个surprise,所以用迅雷不及掩耳盗铃儿响叮当世界充满爱如潮水之势,毫不迟疑地到久光找准了2F的AGATHA专柜,兵贵神速买下了三环ring,令见过世面的美女营业员小姐都倍感吃惊。嘿嘿,其实还有点小插曲呢,共有三款三环,天知道她昨天试戴的是哪款,总不见得打电话问吧,in that case, there will be no surprise to speak of。在美女营业员的“热心帮助”下,把赌注押在了最终选择的那款,虽然猜错了,(其实是被营业员为了业绩忽悠的。)但毕竟她喜欢就好。

   

    这2天一直在思忖,她会送我什么生日礼物,本来想等到明天揭晓答案,但实在秉不劳,今天就急不可耐地打探了,幸福地得知也是一枚戒指。。。。。。

     

    It's beyond the language. 我感觉我的手指触摸到了“天空”。

 
No list items have been added yet.